Prevod od "kada život" do Češki

Prevodi:

když život

Kako koristiti "kada život" u rečenicama:

Kada život poène da biva dug i opasan put,
když život začíná bejt dlouhá a nebezpečná cesta
Kako si znala... -Dovoljno sam stara da znam kada život dolazi sa spuštenim pantalona.
Jak jsi... protože jsem dost stará, abych viděla, když se ti posere celý život.
Kada život želi da pobegne, nožem je potrebno samo dotaæi vene i on æe odlepršati.
Přála si odejít ze života a tak stačilo jen přiložit nůž, otevřít žíly a nechat jej vyprchat.
Ali kada život izgubi svoju vrednost i kada postane ništa onda je savez osveta.
Ale když život ztrácí cenu a my jsme bezdůvodně okrádáni, zavazuje Smlouva k pomstě.
Kada život postane suviše stran, nemoguæ ili strašan, uvek postoji ona poslednja nada.
Když je život až moc podivný, nemožný a děsivý, existuje ještě poslední naděje.
Pa, doktor je htio reæi, Bess... da je ponekad... u sluèajevima kada život ne vrijedi puno, možda bolje biti mrtav.
Pan doktor tím chce říct, že... Někdy... když život nestojí za to, abychom ho žili může být lepší zemřít.
Da li si nekada imao neki od tih dana... kada život baš nije onakav kakav si mislio da æe biti?
Už se vám někdy stalo, že se situace vyvinula úplně jinak, než jste čekali?
lmam nekoga kome mogu da se žalim kada život postane grozan ili posao... ili sve, imam nekoga sa kim mogu da razgovaram.
Mám někoho, komu si můžu stěžovat, když život je hnusnej, práce je hnusná... nebo všechno je hnusné, Mám někoho, s kým můžu mluvit.
A sad kada život beži od mene, ja sam se zaljubio
A teď, když život utíká ode mne narazím na lásku
Onda sam upoznao tebe, i konacno sam našao nekog na koga mogu da se oslonim kada život postane ovakav.
pak jsem potkal tebe, a konečně jsem našel někoho na kom bych mohl být závislý, když je život takový.
Kada život postane težak, kad se stvari promijene prava ljubav ostaje ista.
Když se život stává těžkým, když se věci mění, pravá láska zůstává stejná.
Kada život krene u èudnom i novom pravcu.
Když se díváš na život v divném novém pokoji
Onda su tu trenutci kada život traži veæi poklon, bilo da poklanjate novi poèetak... ili još jednu šansu nekom drugom.
Pak jsou časy, kdy život volá po větším daru, který vám dá nový začátek... nebo někomu jinému druhou šanci.
A kada život nema znaèenja, onda je vrlo, vrlo lako ubiti.
A když život nemá význam, je velmi, velmi jednoduché zabíjet.
Znaš, kada život šalje ovakva sranja na tebe i baca sve vrste krivina, šta drugo možeš da uradiš?
Víš, když na tebe život hází sračky a nechává tě v takovýhlech kruzích, co jinýho můžeš dělat?
Proleæe je doba kada život buja na sve strane. U cveæu, drveæu, travi, pticama, èak i u Ijudima.
Jaro je obdobím, kdy se květiny, stromy, tráva, ptáci a dokonce i lidé probouzí k životu.
Moj je posao bio da odgojim kæer koja æe donositi svoje odluke kada život ne ide po planu, i nisam uspjela.
Byla to moje práce, vychovat svou dceru tak, aby se uměla správně rozhodnout, když život nejde tak, jak je naplánovaný. A v tom jsem selhala.
Ovo je trenutak kada život više nije potraga za vodom.
Toto je jediný okamžik, kdy život není jen o hledání vody.
Sviða ni se kada život ima veæe sise. Mene ni malo ne zabrinjava takozvana Kantovska sisa u sebi, dokle god ima mleka.
Mam rád když má život velký kozy, ale moc mě nevzrušují tzv. Kantovský kozy, je jedno kolik mlíka by z nich stříkalo.
Želim znati kakav je osjecaj kada život napusti tvoje tijelo.
Chci zjistit, jaké to je, pomalu vymačkat život z tvého těla.
Znate, mislim da je malo napristojno da brinete o mojim izgledima za zapošljavanje kada život žene visi u vazduhu.
Přijde mi trochu nemístné strachovat se o mé pracovní vyhlídky, když tady naší pacientce visí život na vlásku.
Ako možemo da stvorimo svest, možemo li da napravimo živo od neživog i shvatimo kada život poèinje?
Pokud dokážeme vytvořit vědomí, dokážeme postavit život z neživotného a porozumět tomu, kdy začíná život?
Stvari se ne događa uvijek u pravu kada život želimo ih.
Věci se v životě nestávají vždycky, když zrovna chceme.
Ali stvarno te obuzme kada život prestane da te iznenaðuje.
Ale na kolena vás položí, když vás život přestane překvapovat.
Kada život postane težak, nabaciš osmeh i suoèiš se sa tim.
Když je život težkej, dej si na tvář úsměv a čel dalšímu dni.
0.46708393096924s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?